I began my
day today with a brunch. When my four
friends arrived we enjoyed a very varied menu with a contribution from everyone
– an egg, cheese and veggie casserole; an assortment of fruit; an apple pie; a
pear tart and waffles. The food was
great, but we weren’t really there for the food. We were there for the friendships! We talked about food, families, jobs, and children. We talked about messy neighbors and how to be
a good neighbor. We oo’ed and ah’ed, and
laughed, and sometimes we were even sad.
As few as
three years ago, I would never have expected to call these women friends, not
because I wouldn’t have liked them, but because they weren’t on my radar. All that changed when I saw an ad posted by
our local library announcing training for those who would like to be ESL
(English as a Second Language) tutors. At
the time, I had befriended a Peruvian lady at a local restaurant and thought it
might be helpful in helping us to communicate.
So, I went
for the training and received my first “assignment”. I would begin meeting weekly with a young
Japanese woman! I was really excited,
but also a little anxious, because this was new territory for me. I had some training under my belt, but it had
been a long time since I’d studied things like the parts of speech and sentence
structure. What was I getting myself
into!
What I’ve
discovered (a year and 2 more students later) is that doing ESL tutoring isn’t
like teaching an 8th grade grammar course. No, it’s more like meeting a friend for
coffee and chatting about language.
So what do
we do when we’re together? Well, we talk
of course!
As I would
do with any of my friends, we begin by catching up. We talk about what our weeks were like. If they had significant encounters where they
needed to speak English, we talk about those.
We talk about how the kids are doing at school, who’s going back to
Japan this summer, how their time volunteering at the school library, or
International Night at the middle school, went.
Then we do
some “official” ESL type exercises. Our
town library, which sponsors, organizes, trains tutors, and then matches them
with students, has a large selection of ESL books and materials. I look through them during the week and plan
for our 1 ½ hour session in advance. When
we meet we might read an article or two in the “Easy English News” a newspaper
written especially for English learners that includes articles about all things
American. Last week we read about the
unique stresses on internationals living in the States and how to manage the
stress. There was an article about St.
Patrick’s Day and Mardi Gras in New Orleans; as well as an exercise on idioms
and vocabulary.
Sometimes we’ll
read a story together. Then we’ll do the
comprehension questions, followed by some questions that apply to every day
life.
Occasionally,
the women will have questions for me, such as when one wanted to know when to
use the phrase, “Take care”. She was
curious to know if this was usually said just when someone was sick, or whether
it was just something to say instead of “good-bye”.
As an older
woman with children already raised and out of the house, I find myself also
acting at times as a mother figure to these women so far from home. We talk about raising kids, being a good
wife, and how to establish relationships with other women. These topics just arise naturally out of
ordinary conversations.
I come away
from social times, and from our more formal ESL sessions, being so thankful
that I got to meet these young women. They
have enriched my life with their sweet ways, their kindness and gentleness, and
their willingness to share themselves, their children and families, and their
customs, with me!
I was
thinking today as we talked together about how to be a good neighbor, that
these were the people Jesus had in mind when He told the parable of the Good
Samaritan in Luke’s gospel. In the
margin of my Bible above that passage I wrote: “If I want to be a good neighbor, I can administer mercy and grace to
those in my sphere of influence.”
At brunch
today, one of the women said, “I wish
other Americans (would reach out to us) too.”
If you are
an American, and especially if you are a believer in Jesus, look around. You no longer need to go to a foreign land to
be a missionary. God has brought people
to YOU from all over the world. Simply
be a good neighbor and show the mercy and grace and love of Jesus to those He’s
placed in YOUR sphere of influence.
In Rick
Warren’s book, “The Purpose Driven Life”,
he reminds us that for believers in Jesus, being in this world isn’t “all about YOU!” It’s all about others and bringing the mercy,
grace, and love of Jesus to THEM.
Who is YOUR
international neighbor? The guy who
works in the next cubicle? The family
living next door? The woman who rides
the same bus to work? The mom whose kids
go to school with yours?
Why not
invite them to lunch, to a meal at your home, to a play date with your kids, or
to celebrate a holiday dinner? They will
be SO happy you asked, and YOU will be abundantly blessed!
No comments:
Post a Comment